Passage Workspace

1 Samuel 5:8

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

1 Samuel 5:8

8 They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about thither.

Chapter Context

1 Samuel 5 is a biographical narrative chapter in the Old Testament that explores themes of fellowship, prayer, truth. Written during the transition to monarchy (c. 1050-1010 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Israel transitioned from tribal confederacy to monarchy while facing Philistine military pressure.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes

This chapter is significant because it contributes to the biblical metanarrative of redemption. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within 1 Samuel and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

1 Samuel 5:8

8 They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about thither.

Analysis

The Philistine lords gather to decide the Ark's fate. Their question 'What shall we do with the ark of the God of Israel?' acknowledges inability to simply return or destroy it. The decision to move it to Gath suggests hope that local factors caused Ashdod's problems. The phrase 'they carried the ark...about' (Hebrew: sabab, to go around, transfer) pictures the Ark making a circuit of Philistine cities, bringing judgment to each. The Ark becomes an instrument of comprehensive Philistine affliction.

Historical Context

The Philistine pentapolis (five cities) was governed by lords (seranim) who functioned as a council. Their collective decision-making explains why the Ark visited multiple cities. Gath was another major Philistine city, located inland from Ashdod.

Reflection

  • Why might the Philistines have thought moving the Ark would solve their problem?
  • What does the collective decision-making of Philistine lords suggest about their political structure?

Word Studies

  • God: אֱלֹהִים (Elohim) H430 - God (plural of majesty)

Original Language

וַיִּשְׁלְח֡וּ H7971 וַיַּֽאַסְפוּ֩ H622 אֶת H853 כָּל H3605 סַרְנֵ֨י H5633 פְלִשְׁתִּ֜ים H6430 אֲלֵיהֶ֗ם H413 וַיֹּ֣אמְר֔וּ H559 מַֽה H4100 נַּעֲשֶׂ֗ה H6213 אֲר֖וֹן H727 אֱלֹהֵ֥י H430 +12